欢迎访问励志教育中文网

自治区团委翻译录制青春励志歌曲《以青春的名

时间: 2019-06-10 23:19:51 | 作者:张筱雨 | 阅读:156次

  新华网乌鲁木齐6月7日电(记者 丘玲玲摄影报道) 6月6日下午,自治区团委翻译录制的青春励志歌曲《以青春的名义》维吾尔语、哈萨克语版制作完成。

  青春励志歌曲作为青年文化建设的重要内容,是反映当代青年的工作生活,抒发思想情感的音乐文化艺术。青春励志歌曲能够传播当代青年的时代精神,丰富广大青年的精神文化生活,形成良好的文化氛围。《以青春的名义》就是一部优秀的青春励志歌曲。

  为了激励全区各族青年在实现青春梦想的伟大实践中,发奋成才、建功立业,满足全区少数民族青年文化需求,在自治区团委的组织下,将歌曲翻译成了维吾尔文和哈萨克文演唱。维吾尔文歌词翻译由新疆著名翻译家、新疆广播影视译制中心主任编辑贾沙莱提?塔西负责,邀请了新疆著名青年歌手吐洪江?买买提、帕尔哈那?阿力木分别录制两版维吾尔语歌曲;哈萨克文歌词翻译由新疆著名哈萨克族青年诗人别格扎提?托汗负责,邀请了新疆公安消防总队政治部文工团青年歌唱演员古丽努尔?阿斯克尔汗录制哈萨克语歌曲。歌曲录音工作由新疆卡尔罗媒体科技有限公司青年音乐人奥斯曼?艾海提负责完成。

自治区团委翻译录制青春励志歌曲《以青春的名义》维吾尔语、哈萨克语版

各族青年歌唱演员在交流歌曲演绎技巧

自治区团委翻译录制青春励志歌曲《以青春的名义》维吾尔语、哈萨克语版

各族青年歌唱演员在排练歌曲

自治区团委翻译录制青春励志歌曲《以青春的名义》维吾尔语、哈萨克语版

自治区团委宣传部副调研员谢克热提?夏吾开提在监制歌曲录制工作

  自治区团委宣传部副调研员谢克热提?夏吾开提说:“希望通过翻译录制青春励志歌曲《以青春的名义》维吾尔语、哈萨克语版,全新演绎这首青春励志歌曲传递新疆各族青年的青春正能量”。

  据了解,青春励志歌曲《以青春的名义》是合作创作出脍炙人口歌曲《好日子》、《越来越好》、《我爱歌唱》、《爱中华》等的著名作词家车行和作曲家李昕的作品。歌曲由第十九届中国十大杰出青年、著名歌唱家、总政歌舞团国家一级演员谭晶首唱。

文章标题: 自治区团委翻译录制青春励志歌曲《以青春的名
文章地址: http://www.wzlll.com/zxjs/5459.html